Konferencijos, pranešimai / Conferences and seminars

 

Pranešimas „Linguistische Zugänge bei Alzheimer-Demenz: Forschungsüberblick und Perspektiven in Litauen“ Latvijos universiteto (Latvija) konferencijos „79th International Scientific Conference of the University of Latvia“ darbo grupėje „Sprachliche Aspekte im Gesundheitswesen (Demenz im Fokus)“, 2021 m. kovo 26 d. (su Egle Kontutyte) Programa

Kūrybinės dirbtuvės “New Spotlights on the TAME Domain in Baltic and Its Neighbours”, Vilniaus universitetas, 2020 m. rugsėjo 23–24 d.:  “Modal and evidential functions of desiderative verbs in Lithuanian”

Baltijos ir Šiaurės šalių germanistų suvažiavimas „Germanistik im Dialog: Zwischen Kontinuität und Wandel. DAAD-Tagung mit den Partnerländern Nordeuropas und des Baltikums“, Ryga, 2019 m. gruodžio 5–8 d.:  „Mehrsprachigkeit in der germanistischen Forschung: Tendenzen und Herausforderungen“

Kūrybinės dirbtuvės “New Explorations into the Baltic Verb”, Vilniaus universitetas, 2019 m. rugsėjo 24–25 d.:  “The Lithuanian passive in translation” (su Birute Sprauniene)

Seminaras “New Approaches to the Baltic Verb”, Vilniaus universitetas, 2018 m. balandžio 19–21 d.:  “Absentives in Lithuanian“

Tarptautinė konferencija „Bridging Languages and Cultures“, Ventspilio aukštoji mokykla, 2017 m. rugsėjo 14–15 d.: „Deutsche nachdem-Sätze aus der Lernerperspektive“

Kalbotyros seminaras „Pas skandinavistus“, Vilniaus universitetas, 2016 m. spalio 14 d.: „Absentyvas ir lietuvių kalbos absentyvinė konstrukcija“

Baltijos šalių germanistų susitikimas „2. Baltische Germanistentage Tartu Bewegung – Wanderung – Migration“, Tartu universitetas, 2016 m. rugsėjo 22–24 d.: „Deutsch in Litauen heute: ein Querschnitt durch Studium, Forschung und Beruf“

Tarptautinė konferencija „51. Linguistisches Kolloquium Fremde und  eigene Sprachen. Linguistische Perspektiven“, Vilniaus universitetas, 2016 m. rugsėjo 8–10 d.: „Der Absentiv aus der Perspektive des Litauischen“

Tarptautinė konferencija „50. Linguistisches Kolloquium Sprache verstehen – verwenden – übersetzen“, Insbruko universitetas, 2015 m. rugsėjo 35 d.: „Substantivierte Partizipien in der deutschen Rechtssprache zur Bezeichnung der Beteiligten im Strafprozess: Aspekte der Übersetzung ins Litauische“

Tarptautinė mokslinė konferencija „Mokslo kalba: germanistinės įžvalgos“, Vilniaus universitetas, 2014 m. rugsėjo 24–27 d.: „Deutsch als Wissenschaftssprache in Litauen: Zur Sprachverwendung in den wissenschaftlichen Zeitschriften der Universität Vilnius im Zeitraum von 2004 bis 2013“ (su Virginija Masiulionyte)

Tarptautinė konferencija „Specialybės kalbos studijos bendroje Europos aukštojo mokslo erdvėje: teorija ir praktika“, VGTU/LEU, 2013 m. lapkričio 22–23 d.: „Elektroninių išteklių naudojimas aiškinant vokiečių dalykinės teisės kalbos sudurtinių daiktavardžių reikšmę“

8 Baltijos šalių vokiečių kalbos mokytojų ir dėstytojų suvažiavimas, Ryga, 2012 m. spalio 11-13 d.: „KoGloss – Lernen fremd- und fachsprachlicher Muster durch digitale Textanalyse“ (su Dzintra Lele-Rozentāle ir Agnese Dubova)

WP2 mokymai „Daugiakalbių tekstynų ir išteklių taikymo galimybės“, Vytauto Didžiojo universitetas, 2012 m. rugsėjo 26 d.: „KoGloss metodas ir jo taikymo galimybės“ (su Skaiste Volungevičiene)

9 Šiaurės ir Baltijos šalių germanistų susitikimas „9. Nordisch-Baltisches Germanistentreffen“, Bergeno universitetas, 2012 m. birželio 14-16 d.: „Zur Struktur diskursspezifischer Konstruktionen des Deutschen und des Litauischen: eine Analyse am Beispiel der KoGloss-Korpora“

Kalbotyros koliokviumas „Kolloquium Deutsche Sprachwissenschaft“, LEU/VU, 2012 m. gegužės 16 d.: „KoGloss als korpusbasierte Methode zur Ermittlung und Beschreibung von diskurstypischen Konstruktionen“ (su Egle Kontutyte)

Tarptautinė konferencija  „46. Linguistisches Kolloquium Quo vadis Kommunikation? Kommunikation – Sprache – Medien“,  Sibiu Lucian Blaga universitetas (Rumunija), 2011 m. rugsėjo 14-17 d.: „Ko[Gloss]: Konstruktionsglossare als korpusbasierte lexikografische Methode im Fachsprachenlernen“

Tarptautinė konferencija  „46. Linguistisches Kolloquium Quo vadis Kommunikation? Kommunikation – Sprache – Medien“ , Sibiu Lucian Blaga universitetas (Rumunija), 2011 m. rugsėjo 14-17 d.: „Die funktionale Domäne Possession in einer allgemein-vergleichenden Grammatik Deutsch-Litauisch“ (su Klausu Geyeriu)

Kalbotyros koliokviumas „Linguistisches Kolloquium“ Duisburgo-Eseno universitete (Vokietija), 2011 m. birželio 7 d.: „Ko[Gloss]. Kollaborative Konstruktionsglossare im Fachsprachenlernen Deutsch, Estnisch, Lettisch, Litauisch“ (su Ulrike Haß)

Mokslinė konferencija Inai Meiksinaitei prisiminti (1921–2007) „Visada gyvenau tarp Rytų ir Vakarų…“, VU, 2011 m. sausio 19 d.: „Mit dem lateinischen Gerundivum vergleichbare deutsche und litauische Konstruktionen“

4 tarptautinė konferencija „Lingvistiniai, didaktiniai ir sociokultūriniai aspektai įvairiuose kalbos funkcionavimo kontekstuose“, VPU, 2010 m. lapkričio 18-19 d.: „Über die Verwendung von Verben und deren Ableitungen in ausgewählten deutschen und litauischen Konstruktionen“

7 Baltijos šalių vokiečių kalbos mokytojų ir dėstytojų suvažiavimas, Klaipėda, 2010 m. spalio 7-9 d.: „Germanistikstudium an der Universität Vilnius: zwischen Tradition und Suche nach neuen Inhalten“

Tarptautinė konferencija „Anglistika ir germanistika Lietuvoje ir už jos ribų: tradicija ir šiandienos iššūkiai“, skirta Vilniaus universiteto Anglų ir Vokiečių filologijos katedrų įkūrimo 40-mečiui pažymėti, VU, 2008 m. rugsėjo 18-20 d.: „Zur Verwendung und Bedeutung des litauischen Partizips der Notwendigkeit im Vergleich zum Deutschen“

Tarptautinis germanistų kongresas „Deutsche Grammatik im europäischen Dialog“, Krokuvos Jogailaičių universitetas, Krokuva (Lenkija), 2006 m. rugsėjo 20-22 d.: „Die modale Infinitivkonverse mit sein im Vergleich zum Litauischen“

Žešuvo universiteto germanistikos katedros konferencija „Menschen–Sprachen–Kulturen“, skirta katedros įkūrimo 30-mečiui pažymėti, Rzeszów (Lenkija), 2005 m. spalio 20-21 d.: „Deutsche subjektlose Passivkonstruktionen und „man-Sätze“ im Vergleich zu ihren Entsprechungen im Litauischen“

Doktorantų mokslinė konferencija „Naujausi humanitariniai tyrinėjimai – 2000“, Vilniaus universitetas, 2000 m.: Vokiečių ir lietuvių kalbos neveikiamosios rūšies formų gretinimas morfologiniu ir sintaksiniu lygmeniu.

Tarptautinė mokslinė konferencija „Language Learning/Teaching in the Context of Social Changes“, Kauno technologijos universitetas, 2000 m.: „Zur grammatischen Semantik der Partizipien in deutschen und litauischen Passivkonstruktionen“

Tarptautinė mokslinė konferencija „Tekstas: forma ir turinys“, Šiaulių universitetas, 1999 m.: „Das Passiv im Deutschen bzw. im Litauischen und seine Bedeutungen“.