Konferencijos, pranešimai

 

Tarptautinė konferencija „Bridging Languages and Cultures“, Ventspilio aukštoji mokykla, 2017 m. rugsėjo 14–15 d.: „Deutsche nachdem-Sätze aus der Lernerperspektive“

Kalbotyros seminaras „Pas skandinavistus“, Vilniaus universitetas, 2016 m. spalio 14 d.: „Absentyvas ir lietuvių kalbos absentyvinė konstrukcija“

Baltijos šalių germanistų susitikimas „2. Baltische Germanistentage Tartu Bewegung – Wanderung – Migration“, Tartu universitetas, 2016 m. rugsėjo 22–24 d.: „Deutsch in Litauen heute: ein Querschnitt durch Studium, Forschung und Beruf“

Tarptautinė konferencija „51. Linguistisches Kolloquium Fremde und  eigene Sprachen. Linguistische Perspektiven“, Vilniaus universitetas, 2016 m. rugsėjo 8–10 d.: „Der Absentiv aus der Perspektive des Litauischen“

Tarptautinė konferencija „50. Linguistisches Kolloquium Sprache verstehen – verwenden – übersetzen“, Insbruko universitetas, 2015 m. rugsėjo 35 d.: „Substantivierte Partizipien in der deutschen Rechtssprache zur Bezeichnung der Beteiligten im Strafprozess: Aspekte der Übersetzung ins Litauische“

Tarptautinė mokslinė konferencija „Mokslo kalba: germanistinės įžvalgos“, Vilniaus universitetas, 2014 m. rugsėjo 24–27 d.: „Deutsch als Wissenschaftssprache in Litauen: Zur Sprachverwendung in den wissenschaftlichen Zeitschriften der Universität Vilnius im Zeitraum von 2004 bis 2013“ (su Virginija Masiulionyte)

Tarptautinė konferencija „Specialybės kalbos studijos bendroje Europos aukštojo mokslo erdvėje: teorija ir praktika“, VGTU/LEU, 2013 m. lapkričio 22–23 d.: „Elektroninių išteklių naudojimas aiškinant vokiečių dalykinės teisės kalbos sudurtinių daiktavardžių reikšmę“

8 Baltijos šalių vokiečių kalbos mokytojų ir dėstytojų suvažiavimas, Ryga, 2012 m. spalio 11-13 d.: „KoGloss – Lernen fremd- und fachsprachlicher Muster durch digitale Textanalyse“ (su Dzintra Lele-Rozentāle ir Agnese Dubova)

WP2 mokymai „Daugiakalbių tekstynų ir išteklių taikymo galimybės“, Vytauto Didžiojo universitetas, 2012 m. rugsėjo 26 d.: „KoGloss metodas ir jo taikymo galimybės“ (su Skaiste Volungevičiene)

9 Šiaurės ir Baltijos šalių germanistų susitikimas „9. Nordisch-Baltisches Germanistentreffen“, Bergeno universitetas, 2012 m. birželio 14-16 d.: „Zur Struktur diskursspezifischer Konstruktionen des Deutschen und des Litauischen: eine Analyse am Beispiel der KoGloss-Korpora“

Kalbotyros koliokviumas „Kolloquium Deutsche Sprachwissenschaft“, LEU/VU, 2012 m. gegužės 16 d.: „KoGloss als korpusbasierte Methode zur Ermittlung und Beschreibung von diskurstypischen Konstruktionen“ (su Egle Kontutyte)

Tarptautinė konferencija  „46. Linguistisches Kolloquium Quo vadis Kommunikation? Kommunikation – Sprache – Medien“,  Sibiu Lucian Blaga universitetas (Rumunija), 2011 m. rugsėjo 14-17 d.: „Ko[Gloss]: Konstruktionsglossare als korpusbasierte lexikografische Methode im Fachsprachenlernen“

Tarptautinė konferencija  „46. Linguistisches Kolloquium Quo vadis Kommunikation? Kommunikation – Sprache – Medien“ , Sibiu Lucian Blaga universitetas (Rumunija), 2011 m. rugsėjo 14-17 d.: „Die funktionale Domäne Possession in einer allgemein-vergleichenden Grammatik Deutsch-Litauisch“ (su Klausu Geyeriu)

Kalbotyros koliokviumas „Linguistisches Kolloquium“ Duisburgo-Eseno universitete (Vokietija), 2011 m. birželio 7 d.: „Ko[Gloss]. Kollaborative Konstruktionsglossare im Fachsprachenlernen Deutsch, Estnisch, Lettisch, Litauisch“ (su Ulrike Haß)

Mokslinė konferencija Inai Meiksinaitei prisiminti (1921–2007) „Visada gyvenau tarp Rytų ir Vakarų…“, VU, 2011 m. sausio 19 d.: „Mit dem lateinischen Gerundivum vergleichbare deutsche und litauische Konstruktionen“

4 tarptautinė konferencija „Lingvistiniai, didaktiniai ir sociokultūriniai aspektai įvairiuose kalbos funkcionavimo kontekstuose“, VPU, 2010 m. lapkričio 18-19 d.: „Über die Verwendung von Verben und deren Ableitungen in ausgewählten deutschen und litauischen Konstruktionen“

7 Baltijos šalių vokiečių kalbos mokytojų ir dėstytojų suvažiavimas, Klaipėda, 2010 m. spalio 7-9 d.: „Germanistikstudium an der Universität Vilnius: zwischen Tradition und Suche nach neuen Inhalten“

Tarptautinė konferencija „Anglistika ir germanistika Lietuvoje ir už jos ribų: tradicija ir šiandienos iššūkiai“, skirta Vilniaus universiteto Anglų ir Vokiečių filologijos katedrų įkūrimo 40-mečiui pažymėti, VU, 2008 m. rugsėjo 18-20 d.: „Zur Verwendung und Bedeutung des litauischen Partizips der Notwendigkeit im Vergleich zum Deutschen“

Tarptautinis germanistų kongresas „Deutsche Grammatik im europäischen Dialog“, Krokuvos Jogailaičių universitetas, Krokuva (Lenkija), 2006 m. rugsėjo 20-22 d.: „Die modale Infinitivkonverse mit sein im Vergleich zum Litauischen“

Žešuvo universiteto germanistikos katedros konferencija „Menschen–Sprachen–Kulturen“, skirta katedros įkūrimo 30-mečiui pažymėti, Rzeszów (Lenkija), 2005 m. spalio 20-21 d.: „Deutsche subjektlose Passivkonstruktionen und „man-Sätze“ im Vergleich zu ihren Entsprechungen im Litauischen“

Doktorantų mokslinė konferencija „Naujausi humanitariniai tyrinėjimai – 2000“, Vilniaus universitetas, 2000 m.: Vokiečių ir lietuvių kalbos neveikiamosios rūšies formų gretinimas morfologiniu ir sintaksiniu lygmeniu.

Tarptautinė mokslinė konferencija „Language Learning/Teaching in the Context of Social Changes“, Kauno technologijos universitetas, 2000 m.: „Zur grammatischen Semantik der Partizipien in deutschen und litauischen Passivkonstruktionen“

Tarptautinė mokslinė konferencija „Tekstas: forma ir turinys“, Šiaulių universitetas, 1999 m.: „Das Passiv im Deutschen bzw. im Litauischen und seine Bedeutungen“.