Monografijos / Monographs:
Babušytė, Diana (2014). Das gemeineuropäische Spracherbe. Untersuchungen zu Europäismen im deutschen, litauischen und russischen Wortschatz. Vilnius: Lietuvos edukologijos universiteto leidykla. 220 psl. ISBN 9789955209454
Straipsniai / Research articles:
Babušytė, D., Stasilo, M. Multilingualism didactics in school-based foreign language teaching: attitudes and experiences of Lithuanian teachers of German and French as foreign languages / Didactique du plurilinguisme dans lʼenseignement scolaire des langues etrangeres (le francais et ʼallemand): attitudes et experiences pedagogiques. Sustainable Multilingualism 28 (2026). [Scopus]
Lozano-Palacio, I.; Valūnaitė Oleškevičienė, G.; Mockienė, L.; Gulbinskienė, D.; Lasauskienė, R.; Babušytė, D. (2024). The benefits of cooperative language learning in ESP classes at Spanish and Lithuanian universities. Analele Universitatii Ovidius Constanta. Seria Filologie. Ovidius University, vol. 35, iss. 1, p. 325-338. SCOPUS_EID: 2-s2.0-85200839681, SCOPUS_ID: 85200839681, ISSN/eISSN: 1224-1768, eISSN: 2734-7060.
Daunorienė, J.; Babušytė, D. (2023). Zur Geschichte der Mehrsprachigkeit im Schulwesen Litauens am Beispiel der Grundschulen von Vilnius vom 16. bis zum 19. Jahrhundert. Mehrsprachigkeit im Schulwesen der Frühen Neuzeit. Anna Maria Harbig, Mark Häberlein, Hrsg. Fremdsprachen in Geschichte und Gegenwart. Bd. 20. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag. 67-80. ISBN 978-3-447-12126-2, ISSN 1860-5842.
Babušytė, D., Daunorienė, J. Multilinguale Kompetenz bei Philologiestudierenden: Ergebnisse einer Fallstudie über Mehrsprachigkeit als Ressource im DaF-Unterricht. Sustainable Multilingualism 21 (2022). Kaunas. 86–104. Print: ISSN 2335-2019, Online: ISSN 2335-2027 [Scopus]
Valūnaitė Oleškevičienė, Giedrė; Gulbinskienė, Dalia; Mockienė, Liudmila; Annamalai, Nagaletchimee; Suchanova, Jelena; Babušytė, Diana. The Challenges and Opportunities of Teaching Languages Online // Technology and Innovation in Learning, Teaching and Education : Third International Conference, TECH-EDU 2022, Lisbon, Portugal, August 31–September 2, 2022, Revised Selected Papers / Arsénio Reis (eds.) [at all.]. Cham : Springer, 2022. p. 373-383. (= Communications in Computer and Information Science, vol. 1720). [Scopus; SpringerLink]
Babušytė, Diana (2022). Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. Zur phraseologischen Kompetenz bei Germanistikstudierenden an der Universität Vilnius. // Szcyęk, Joanna et. al. (Hrsg.). Aktuelle Trends in der phraseologischen und parömiologischen Forschung weltweit. Bd. I. (= Studia Phraseologica et Paroemiologica, Bd 7). Hamburg: Verlag Dr. Kovač, 395-406. ISBN 978-3-339-12796-9
Babušytė, Diana (2021). Didaktische Überlegungen zum komparativen Ansatz der Phrasemvermittlung im Unterricht Deutsch als Fremdsprache. Кременецькi компаративнi студiï: науковий часопис. Кременець: Гуманітарний факультет Кременецької обласної гуманітарно-педагогічної академії імені Тараса Шевченка, Вип. XI, 225-235. ISSN 2311-262X
Babušytė, Diana; Daunorienė, Justina (2021). Individuelle Mehrsprachigkeit von Studierenden und ihr Einsatz beim Deutschlernen: Pilotstudie an der Philologischen Fakultät der Universität Vilnius. Verbum, 12. E-ISSN 2538-8746
Babušytė, Diana (2020).Zur Phrasemvermittlung im DaF-Unterricht.Šiuolaikinės visuomenės ugdymo veiksniai, t. 5. Vilnius: Generolo Jono Žemaičio Lietuvos karo akademija, 179-193. ISSN 2424-6131
Babušytė, Diana; Mockienė, Liudmila (2019). Zur Typologie von Europäismen im Deutschen, Litauischen und Russischen. // Gerd-Bodo von Carlsburg (Hrsg.). Transkulturelle Perspektiven in der Bildung. (= Baltische Studien zur Erziehungs- und Sozialwissenschaft, Bd. 34). Berlin: Peter Lang. 413-433. ISBN 1434-8748.
Babušytė, Diana (2019).Mehrsprachigkeit als Ressource im Fremdsprachenunterricht Šiuolaikinės visuomenės ugdymo veiksniai, t. 4. Vilnius: Generolo Jono Žemaičio Lietuvos karo akademija, 265-281. ISSN 2424-6131
Babušytė, Diana; Dileta, Jatautaitė (2018). Eurolinguistische Studien und ihre Perspektiven: Europäismen im Fremdsprachenerwerb. Кременецькi компаративнi студiï: науковий часопис. Кременець: Гуманітарний факультет Кременецької обласної гуманітарно-педагогічної академії імені Тараса Шевченка, Вип. VIII, 483-496. ISSN 2311-262X
Babušytė, Diana (2018). Transferbrücken im Fremdsprachenunterricht. Kalba ir kontekstai, 8 (1). Vilnius: LEU l-kla, 12-19. ISSN 1822-5357
Babušytė, Diana (2018). Internationalismen aus linguistischer und didaktischer Perspektive. Šiuolaikinės visuomenės ugdymo veiksniai, t. 3. Vilnius: Generolo Jono Žemaičio Lietuvos karo akademija, 195-208. ISSN 2424-6131
Babušytė, Diana (2017). Интеграция иноязычной лексики в литовском и русском языках. Kalba ir kontekstai, 7 (2). Vilnius: LEU l-kla, 9-15. ISSN 1822-5357
Babušytė, Diana (2017). Internationalismen im Litauischen und Russischen. Кременецькi компаративнi студiï: науковий часопис. Кременець: Гуманітарний факультет Кременецької обласної гуманітарно-педагогічної академії імені Тараса Шевченка, t. 2, Вип. VII, 100-109. ISSN 2311-262X
Babušytė, Diana (2016). Zur Integration von Fremdwörtern im Litauischen. Kalba ir kontekstai, 7 (1). Vilnius: LEU l-kla, 23-30. ISSN 1822-5357
Babušytė, Diana (2016). Типология заимствований в лексике литовского языка. Кременецькi компаративнi студiï: науковий часопис. Кременець: Гуманітарний факультет Кременецької обласної гуманітарно-педагогічної академії імені Тараса Шевченка, t. 2, Вип. VI, 131-139. ISSN 2311-262X
Babušytė, Diana (2015). К вопросу об англицизмах в литовской и немецкой рекламе. Kalba ir kontekstai, 6 (2). Vilnius: LEU l-kla, 61-70. ISSN 1822-5357
Babušytė, Diana (2015). Was verbindet uns? Eine Untersuchung zu leksikalischen Gemeinsamkeiten im Deutschen, Litauischen und Ukrainischen. Triangulum – germanistisches Jahrbuch 2014 für Estland, Lettland und Litauen. Deutscher Akademischer Austausch Dienst (DAAD). Bonn, 107-122. ISSN 1406-2755
Babušytė, Diana (2014). Konvergenz- und Divergenzphänomene in den Wortschätzen der Europäismen. Kalba ir kontekstai, 4 (2). Vilnius: LEU l-kla, 11-19. ISSN 18225357
Babušytė, Diana (2013). Заимствования – обогощение культур и языков разных народов? Kalba ir kontekstai, 5 (2). Vilnius: LEU l-kla, p. 20-27. ISSN 1822-5357
Babušytė, Diana (2012). Internationalismen im Fremdsprachenerwerb. Kalba ir kontekstai, 5 (1). Vilnius: Edukologija, 233-240. ISSN 1822-5357
Babušytė, Diana (2010). K вопросу о европеизмах в современных русском и немецком языках. Meninis tekstas: suvokimas, analizė, interpretacija, 7 (2). Vilnius: VPU l-kla, 61-66. ISSN 1648-1089
Babušytė, Diana (2010). Das lexikalische Erbe der Sprachen Europas. Europäismen. Kalba ir kontekstai, 3 (2). Vilnius: VPU l-kla, 181-188. ISSN 1822-5357
Babušytė, Diana (2009). Was ist ein Europäismus? Sprachwissenschaftliche Aspekte seiner Definition. Kalba ir kontekstai, 3 (1). Vilnius: VPU l-kla, 23-31. ISSN 1822-5357
Babušytė, Diana (2006). Europäismen in der modernen ukrainischen Presse. Слов‘янский вiсник. Випуск 6. Збiрник науковых праць. Серiя «Фiлологiчнi науки». Украiна: м. Рiвне, 266-275.
Babušytė, Diana (2004). Europäismen in der modernen litauischen Presse (am Beispiel der heutigen Pressesprache). Žmogus ir žodis, 6 (3). Vilnius: VPU l-kla, 76-84. ISSN 1392-8600
Mokymo priemonės / Teaching aids:
Babušytė, Diana (2016). Rund um Deutschland. Vilnius: Lietuvos edukologijos universiteto leidykla. 95 psl.+ CD-ROM. ISBN 9786094710827
Kita / Other:
Bäcker, I.; Plaušinaitytė, L.; Babušytė, D.; Jamalavičius, D. (2025). Wissenschaftliche Tagung für Gemanistikstudierende 2025: Sprache und Literatur. Literarische und interkulturelle Begegnungen an der Universität Vilnius. Miteinander. Informationen des Litauischen Deutschlehrerverbandes 1/2025 (70). 30-39. ISSN 2424-4899
Babušytė, Diana; Daunorienė, Justina (2022). Germanistischer Nachwuchs forscht: Internationale wissenschaftliche Tagung der Germanistikstudierenden 2022. Miteinander. Informationen des Litauischen Deutschlehrerverbandes 1/2022 (64). 20-25.
Diana Babušytė, Violeta Katinienė, Georgia Matthias (2022). Literarische und interkulturelle Begegnungen an der Universität Vilnius. Miteinander. Informationen des Litauischen Deutschlehrerverbandes 2/2022 (64). 19-21.