{"id":235,"date":"2011-02-14T12:42:18","date_gmt":"2011-02-14T10:42:18","guid":{"rendered":"http:\/\/web.vu.lt\/flf\/d.katinas\/"},"modified":"2013-04-30T10:24:39","modified_gmt":"2013-04-30T08:24:39","slug":"lietuvos-vokietijos-santykiai","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/web.vu.lt\/flf\/d.katinas\/destomi-dalykai\/lietuvos-vokietijos-santykiai\/","title":{"rendered":"Lietuvos-Vokietijos santykiai"},"content":{"rendered":"

2011-04-27
\nVienuolikta paskaita
\n<\/strong>
\nPASKAITA: Trumpa ekskursija Vilniaus senamiestyje ie\u0161kant Vokietijos p\u0117dsak\u0173<\/a>. Semestro pabaiga voki\u0161kame restorane.<\/p>\n

2011-04-13
\nDe\u0161imta paskaita
\n<\/strong>
\nPASKAITA: Susitikimas su Vokietijos ir Baltijos \u0161ali\u0173 prekybos r\u016bm\u0173<\/a> Lietuvos biuro vadovo pavaduotoja Audra Erciene<\/strong>.
\nNAM\u0172 U\u017dDUOTIS: Iki \u0161. m. baland\u017eio 27 d. para\u0161yti trump\u0105 ap\u017evalg\u0105 apie Vokietij\u0105 kaip Lietuvos partner\u0119 ekonomikos srityje. Apimtis 1-1,5 spausdinto A4 formato puslapio.<\/p>\n

2011-04-06
\nDevinta paskaita
\n<\/strong>
\nPASKAITA: Susitikimas su Lietuvos literat\u016bros vert\u0117j\u0173 s\u0105jungos<\/a> pirmininke Jurgita Mikutyte<\/strong>.
\nNAM\u0172 U\u017dDUOTIS: Iki baland\u017eio 27 dienos susirasti informacijos apie vertimo b\u016bdus (strategijas), juos u\u017era\u0161yti bei trumpai apib\u016bdinti; i\u0161versti pasirinkt\u0105, ne didesn\u0117s nei pus\u0117s A4 lapo dyd\u017eio apimties, literat\u016brin\u012f arba mokslin\u012f tekst\u0105 ir jame pa\u017eym\u0117ti vertimo metu taikytas vertimo strategijas.<\/p>\n

2011-03-30
\nA\u0161tunta paskaita<\/strong><\/p>\n

Tekst\u0173 apie Lietuvos-Vokietijos santyki\u0173 raid\u0105 1991-2006 metais aptarimas.
\nProjekto \u201eVokietijos alumnai Lietuvoje\u201c pristatymas.<\/p>\n

2011-03-23
\nSeptinta paskaita
\n<\/strong>
\n\"\"<\/a>
\nPASKAITA: Susitikimas Goethes institute<\/a> su instituto vadove Johanna M. Keller<\/strong> ir instituto Kalbos skyriaus vadove Nijolia Buinovskaja<\/strong>.
\nNAM\u0172 U\u017dDUOTIS: Parengti ir iki \u0161. m. kovo 30 d. atsi\u0173sti susitikimo Goethes institute konspekt\u0105 (svarbiausia informacija punktais) vokie\u010di\u0173 kalba.<\/p>\n

2011-03-16
\n\u0160e\u0161ta paskaita
\n<\/strong>
\nPASKAITA: Susitikimas su Lietuvos-Vokietijos forumo <\/a>vadove Rimante \u010cerniauskaite<\/strong>.
\nNAM\u0172 U\u017dDUOTIS: Para\u0161yti ir iki \u0161. m. kovo\u00a023 d. el. pa\u0161tu atsi\u0173sti susitikimo santrauk\u0105 vokie\u010di\u0173 kalba.<\/p>\n

2011-03-09
\nPenkta paskaita<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

PASKAITA: Susitikimas su LR Seimo<\/a> nariu, buvusiu euroderybininku, Tarpparlamentini\u0173 ry\u0161i\u0173 su Vokietijos Federacine Respublika grup\u0117s nariu Petru Au\u0161trevi\u010diumi<\/strong><\/a>; ekskursija po LR Seimo r\u016bmus.
\nNAM\u0172 U\u017dDUOTIS: Para\u0161yti ir iki \u0161. m. kovo 16 d. el. pa\u0161tu atsi\u0173sti susitikimo Lietuvos Respublikos Seime santrauk\u0105 vokie\u010di\u0173 kalba.<\/p>\n

2011-03-02
\nKetvirta paskaita
\n<\/strong>
\nPASKAITA: D\u0117l D. Katino komandiruot\u0117s \u012f Vokietij\u0105 paskaitos 2011 m. kovo 2 d. nebus.
\nNAM\u0172 U\u017dDUOTIS: Para\u0161yti ir iki \u0161. m. kovo 9 d. el. pa\u0161tu atsi\u0173sti klausimus Lietuvos-Vokietijos forumo vadovei Rimantei \u010cerniauskaitei<\/strong>.<\/p>\n

2011-02-23
\nTre\u010dia paskaita<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

PASKAITA: Susitikimas su Vokietijos Federacin\u0117s Respublikos ambasados<\/a> Lietuvoje Kult\u016bros ir spaudos skyriaus ved\u0117ju, Vokietijos Federacin\u0117s Respublikos ambasados Lietuvoje pirmuoju sekretoriumi Jean-Pierre Froehly<\/strong> Vokietijos ambasadoje.
\nNAM\u0172 U\u017dDUOTIS: Para\u0161yti ir iki \u0161. m. kovo 2 d. el. pa\u0161tu atsi\u0173sti susitikimo Vokietijos ambasadoje santrauk\u0105 vokie\u010di\u0173 kalba.<\/p>\n

2011-02-16
\nAntra paskaita<\/strong><\/p>\n

PASKAITA: Antros paskaitos nebus d\u0117l Vasario 16-osios \u0161vent\u0117s.
\nNAM\u0172 U\u017dDUOTIS: Suformuluoti klausimus Vokietijos Federacin\u0117s Respublikos ambasados Lietuvoje Kult\u016bros ir spaudos skyriaus vadovui apie Lietuvos ir Vokietijos santykius diplomatijos bei kult\u016bros srityse.<\/p>\n

2011-02-09
\nPirma paskaita
\n<\/strong>
\nPASKAITA:\u00a0 Testai apie Vokietij\u0105 ir kaimynines \u0161alis, Lietuvos ir Vokietijos faktus ir santykius<\/a>.
\nNAM\u0172 U\u017dDUOTIS: Atlikti test\u0105 nr. 3 apie Lietuvos ir Vokietijos santykius ir atsakymus ra\u0161tu atsi\u0173sti adresu Daumantas.Katinas@gmail.com<\/a> iki \u0161. m. vasario 23 d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2011-04-27 Vienuolikta paskaita PASKAITA: Trumpa ekskursija Vilniaus senamiestyje ie\u0161kant Vokietijos p\u0117dsak\u0173. Semestro pabaiga voki\u0161kame restorane. 2011-04-13 De\u0161imta paskaita PASKAITA: Susitikimas su Vokietijos ir Baltijos \u0161ali\u0173 prekybos r\u016bm\u0173 Lietuvos biuro vadovo pavaduotoja Audra Erciene. NAM\u0172 U\u017dDUOTIS: Iki \u0161. m. baland\u017eio 27 d. para\u0161yti trump\u0105 ap\u017evalg\u0105 apie Vokietij\u0105 kaip Lietuvos partner\u0119 ekonomikos srityje. Apimtis 1-1,5 spausdinto A4 […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/web.vu.lt\/flf\/d.katinas\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235"}],"collection":[{"href":"http:\/\/web.vu.lt\/flf\/d.katinas\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/web.vu.lt\/flf\/d.katinas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/web.vu.lt\/flf\/d.katinas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/web.vu.lt\/flf\/d.katinas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235"}],"version-history":[{"count":32,"href":"http:\/\/web.vu.lt\/flf\/d.katinas\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":682,"href":"http:\/\/web.vu.lt\/flf\/d.katinas\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235\/revisions\/682"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/web.vu.lt\/flf\/d.katinas\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/web.vu.lt\/flf\/d.katinas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}